强生公司（J＆J）表示，其无法与Actelion达成收购协议，并已结束此项讨论。但Actelion公司表示，它仍在与另一家公司进行交谈。
这家瑞士罕见病公司今天上午说，“其正与另一方讨论战略交易的可能性”，但补充说，在此时并“不确定任何交易会产生的结果”。
另一位报价收购者的身份被保密，但仍有人猜测，它可能是法国制药集团赛诺菲，通过其Genzyme子公司，其也对罕见病有浓厚的兴趣。瑞士诺华公司也作为一个可能的买家而受到注视。
在强生公司（J＆J）退出谈判的消息出来后，Actelion公司的股价今天早上下跌了约9％。
强生公司在上个月的时候证实其对Actelion公司达成相关收购协议有兴趣，分析师推测强生公司将每股入股约250瑞士法郎，估值约为260亿美元，此番交易促使瑞士生物技术公司的股价暴增。
据报道，Actelion公司被认为已经拿到了更高的报价，只是在交易的框架上有一些问题。分析师对强生公司收购Actelion公司的依据提出质疑，其表示在降低成本上，空间很小，价格将会非常明显。
在治疗肺动脉高压（PAH）的重磅药物Tracleer（波生坦）失去专利保护的几年后，Actelion公司现在得意洋洋，因其后来退出的PAH药物Opsumit（macitentan）和Uptravi （selexipag）获得巨大的销售增长，预计到2020年总销售额将超过40亿美元。（有关Actelion公司的详细分析请点击此处查看原文）
除了PAH类以外，Actelion公司还有一种针对管道的药物，包括多发性硬化症的候选药物，这也将完善赛诺菲的投资组合。《华尔街日报》中的一份报告表明，通过与赛诺菲的交易，可以使Actelion公司的市值接近300亿美元。
原文检索《J&J abandons talks with Actelion as another suitor circles》